Arribà el diumenge dia 10 del que som, i a les 9 hores de la nit el Teatre Jou s'omplenava de gom a gom; i no direm d'un public selecte tan sols, si no d'una generació heterogènia, de tot un poble en massa curiós de poder gaudir de les primicies de l'eximi violinista. En presentar-se en Cugat en escena acompanyat de la distinguida pianista na Camila Lloret, foren saludats efusivament per l'auditori.
Si fóssim tècnics en la matèria voldriem fer resaltar les altes qualitats del novell artista, proclamant-lo, com ha fet la premsa tota en mig dels més exquisits elogis un virtuós del violí.
Mañana a las ocho, pasacalle; salida de los gigantes. A las 12 sardanas en la Plaza de la Constitución. Tarde, a las tres concierto en el Centro Recreativo por la orquesta Art Gironí y en el café Coll por la orquesta Els Montgrins; atracciones en la Liga Republicana actuando las artistas Purita Mignon y hermanas Font. A las cinco, sardanas en la plaza Constitución por las cobles Els Montgrins y Art Gironí. A las seis Ball de Vetlla en el Salón Coll, y en el cine Montgrí debut del espectáculo Albertini, amenizado por la orquestina Radio. Noche, a las diez, sardanas en la plaza de la Constitución y en la calle de Pi i Margall; concierto en el Centro Recreativo. A las diez y cuarto, atracciones en el cine Coll y Liga Republicana; cine Montgrí espectáculos Albertini, Vedette y Manolita Moré con la cooperación de la orquestina Radio. A las once y media, bailes de Sociedad en el entoldado de la Joventud Progresiva por la orquesta Els Montgrins y en el Centro Recreativo por Art Gironí.
Dia 26. A las once y media, baile matinal en el salón Coll amenizado por un notable Jazz-band. A las doce, sardanas en la plaza Constitución - Tarde, a las tres conciertos musicales en el centro Recreativo y en el café Coll; varietés en la Liga Republicana. - Tarde, a las cinco, sardanas en la plaza de la Constitución. A las seis, Ball de Vetlle en el salón Coll; en el cine Montgrí espectáculo Albertini. Sckects, duetos, canciones y sardanas por el señor Rius y la señorita Amparo. A las siete, veladas pugilística en el teatro Jou - Noche, a las diez, sardanas en la Plaza Constitución y en la Calle Pi y Margall; concierto en el Centro Recreativo; atracciones en la Liga Republicana y en el salón Coll; en el cine Montgrí despedida del espectáculo Albertini. A las once, bailes de Sociedad en el entoldado de la Juventud Progresiava y en el Centro Recreativo.
Dia 27 - A las once y media, baile matinal en el salón Coll. A las doce, sardanas en la Plaza Constitución.- Tarde, a las tres, conciertos musicales en el Centro Recreativo y en el café Coll; varietés en la Liga Republicana. A las cinco, sardanas en la Plaza Constitución. A las seis, sesiones de cine en el Montgrí con la artista coreográfica Pilar Alcaide y la canzonetista Ramoncita Rovia; ball de vetlla en el salón Coll amenizado por una jazz-band - Noche, a las diez sardanas en la plaza de la Consitución y en el calle de Pi y Margall; concierto en el Centro Recreativo; atracciones en el cine Coll y en la Liga Republicana; cine y varietés en el cine Montgrí. A las once; bailes de sociedad en el Centro Recreativo y en el entoldado de la Joventud Progresiva.
Dia 28 - Tarde, sardanas; sesiones de cine - Noche, bailes.
En el Bar Rabassa actuó la canzonetista Consuelo Donay, ya conocida del público guixolense. En lo mucchos couplet que cantó obtubo un éxito grande.
Heus aquí una nova ben afalagadora pel feminisme català: Na Lluisa Bosch y Pagès, la notable arpista, filla del Vis-President de la Cambra de Comerç Espanyola a Suissa, ha sigut nomenada professora de totes les classes s'harpa del Conservatori de Ginebra. (...)
En 1907 publicà un mètode d'harpa, que li valgué l'unànim elgoi de la prempsa, especialment de la italiana, americana y suissa, essent aviat adoptat per nombrosos professors y Conservatoris, entr'ells el de Ginebra y en nostra ciutat per la notabilísima artista Senyora Sánchez, viuda de Puiggener. (...)
Els qu'hagin llegit les cròniques que na Lluisa Bosch publica periòdicament a la Revista Musical Catalana, poden haver apreciat el seu criteri y bon gust musical refinats, y'l seu estil correctíssim.
Es la Srta. Roser d'Ory un cas insòlit de precocitat artística.
(...) ab sa veu auria, sonora, crestalina y externsísima, cuidadadosament matisada, preciosa per sa igualtat y timbre dolcíssim, perfecta per sa pulcritut y afinació (...)
Recordavem l'èxit que havia tingut aquexa adorable criatura, na Mercè Monner, quan, quatre anys enrrera, l'havia feta sentir, a Roma, en l'Academia de Santa Cecilia, l'obra portentosa (...)
El dexeble predilecte de Liszt, ocupa'l lloch del seu mestre ilustre, - Stavengahen, - el qui, després d'haver sentit la nostra petita catalana intepretrar la «Gran Sonata», en lloch de les llisons qu'ella demanava (...)
Recordavem també la sorpresa plena d'admiració del ilustre Granados, mestre de na Mercè Moner, quen ella la primera, li feu conèxer l'obra marevellosa.
(...) Fulls de música inspirada, cascades de note que vibran la passió; versos fàcils i rihents, satírichs a voltes, ab sàtira benigna; prosa correcta y galana: aquexa es la obra de na Pilar Contreras
S'ha trencat aquests dies a Barcelona el fil d'un'altra vida apenes esclatada.
Dolors Millet era un delicadíssim temperament d'artista, inteligent, estudiosa, modesta (...)
Ses dots de pianista, sa veu dolsa y encisadora, ses virtuts y sa gentilesa, la feren alsarse de les files del Orfeó Català (...)
Lolita Sarriera, improvisa, compon y executa hermosíssimes obres, sense conèixer apenes els primers rudiments del solfeig, afirmant ab axò sa total ignorancia de tota tècnica musical.
Y malgrat axò, ella sab fer cantar l'ivori dels teclats (...)
En el Palau de la Música Catalana tingué lloch la nit del 16 de Maig, el concert d'homenatge a la memoria del malhaurat Mestre Granados.
(...)
La Concepció Badia, qui s'ha fet una envejable reputació artística interpretant ab gust exquisit les cèlebres «Tonadillas», malgrat la fonda emoció que la corprenia (car molts d'aquexos joyells musicals foren per en Granados escrits per sa gentil dexeble, qui és també una distingida pianista). (...)
La última part del concert fou un triomf per son intèrprete, la senyoreta Mercè Moner (...)
(...) El gran Vidiella, qui se mostra infatigable en son apostolat artístich y que tan sovint ens dona ocasió d'aplaudirlo en sos dexebles (...)
Encara nom de Conchita Darné, ens arriba de Girona ab l'eco d'entusiastes aplaudiments, que un'altra dexeble d'en Vidiella, la gentil María Salomé Quintilla Riera (..)
Y ara, en el món musical barceloní, comensa a prendre còs una remor amable y falaguera entorn el nom d'un'altra dexeble del bon mestre: Dolors Roig y Tintoré.
De les cinch artistes qu'avuy presentem a nostres llegidors, es aquesta la més coneguda del nostre públich (...)
L'última audició de la senyoreta Aznar, tingué lloch el dia 20 de Mars prop passat, en la sala Estela de Barcelona.
(...)
Aquesta jove pianista polaca, dexable d'en Saüer, ha visitat Barcelona per primer cop.
(...)
Altra jove artista de gran avenir, si, seguint pel camí emprès, no abandona'l conreu de ses aptituts ja bella y plenament definides. Els seus estudis iniciats en el Conservatori del Liceu ahont guanyà primers premis.
(...)
La senyoreta Sicard, filla de Valls (Tarragona) comensà'ls seus estudis a l'edat de 8 anys en el Conservatori del Liceu de Barcelona. (...)
Aquells qui no hem oblidat la deliciosa sessió de cansons populars catalanes y estrangeres quèns donaren fa uns vuyt ò nou anys en la Sala Parés, el mestre Joan Gay y la seva esposa.
(...)
Però'l públich selectíssim va pagar ab grans proves de consideració'l seu generós concurs. A totes elles, la senyora Piniella d'Amat , les senyoretes Julia Bello, Pilar Azopardo, Pauleta Forn, Mercè Miret y Narcisa Masvidal, aixins com al director del Orfeó senyor Jovés, qui va pendre la direcció de la festa y al Orfeó de Manresa, resta molt agrahida Manresa.
Carlota Campins
En l'elegant Saló de l'Associació de Lectura Catalana voltada d'un tresor d'ex-libris (...) Na Carlota Campins (...) inclinada vers el teclacat nou, blanch com la neu, del magnífic piano que s'estrenava aquella nit en l'Associació de Lectura Catalana, y que cantava sota sos dits de fada (...)
Eva Wiederkher // Emilia Icart
Petita menuda, en vestit curt encara (...) dexebla de Matías Crickboom y del Enrich Aynaud, ha tornat a donar en l'Ateneu Barcelonès, un concert de violí acompanyada al piano per la notable professora Emilia Icart.
La senyoreta Antonia F. Torres, barcelonina, es una artista qui, acabant de cumplir sos 18 anys, fa més que prometre. (...)
Els qui sentiren sos debuts en La Bohème, cantada en el concurs de son professor el senyor Iribarne a Novetats, fa poques setmanes (...)
La historia artística de la jove artista es curta y senzilla. Treballant de modista en la casa de la senyoreta Barrientos, volgué un día imitar les refilades de l'aplaudida tiple, sorprenent a qui la sentí, per la intensitat y la puresa de la seva veu.
Una persona de la família la prengué a son càrrech la instrucció de la gentil artista y confià la seva educació musical al senyor Iribarne. (...)
L'obra benemèrita de l'Associació Musical en mans del ilustre mestre Lamote, va donant aquesta temporada, tal volta com may, fruyts ben saborosos.
Després de la remarcable pianinista Mme. Long, fou donat als barcelonins aplaudir a n'en Pau Casals y a sa esposa Guillerminia Suggia.
(...)
Recordem ab un pler intens la derrera vetllada en que la senyoreta Joana Aleu (..) nos encinsà ab els recital dels lieders clàssichs (...)
En el saló del Foment, donà derreramen son primer concert la gentilíssima filla del mestre Goberna (...)
Dexebla del seu pare, no cal dir si la exquisida Cecilia li fa honor; sols al sentir com domina'l piano y com interpreta'ls millors mestres als anys que té (...)
Las premsa local s'ocupà en son temps del concert de la seyoreta Goberna (...)
Ònia Farga
La merescuda y extensa fama de que gossa la simpàtica professora Onia Farga, nos relleva de fer aquí un estudi de sos derrers concerts que portaren al Palau de la Música Catalana (...)
Carme Aznar
La senyoreta Carme Aznar, qui per segon cop ve a pendre lloch en les notres planes, donà darrerament un el saló Estela un concert (...)
Marta Grau
(...) qui es molt jove y no ha estrenat encara son primer vestit llarg, es una aventatjada dexebla del insigne Vidiella, de que reb les més profitoses llissons.
Es la senyoreta Azopardo, de qui ja en altra ocasió s'ocupà FEMINAL, una distinguida professora dexebla del mestre Granados.
No cal dir qu'havent sortit de l'acreditada Academia barcelonina, y del perfeccionament del distingit artista, la senyoreta Azopardo ha sabut guanyarse en poch temps l'admiració y la confiansa de les families més distinguides de Manresa, essent avuy dia la classe de la remarcable professora la més concorreguda d'aquella ciutat.
Nota a peu de foto:
La Srta. Azopardo y les dexebles de la seva Academia que prengueren part en lo concert donat la municipi de Manresa.
(...) Els barcelonins, qu'han vist créxer y han assaborit l'obra d'en Joan Bta. Espadaler, a la que ha cooperat la simpàtica professora senyoreta Dolors Portella (...)